Marketing Search

Τα Canonical Cross-Domain ΔΕΝ προορίζονται για διεθνοποίηση (Χρησιμοποιήστε hreflang)

Ένα cross-domain κανονική ετικέτα είναι μια συγκεκριμένη εφαρμογή του rel="canonical" στοιχείο συνδέσμου που χρησιμοποιείται σε SEO, αλλά εκτείνεται σε διαφορετικούς τομείς. Αυτή η ετικέτα είναι ζωτικής σημασίας όταν διαχειρίζεστε πανομοιότυπο ή πολύ παρόμοιο περιεχόμενο σε πολλούς ιστότοπους.

Πότε να χρησιμοποιήσετε μια κανονική ετικέτα μεταξύ τομέων:

  1. Διαχείριση διπλότυπου περιεχομένου σε διαφορετικούς τομείς: Εάν έχετε το ίδιο περιεχόμενο δημοσιευμένο σε πολλούς ιστότοπους (διαφορετικούς τομείς), μια κανονική ετικέτα μεταξύ τομέων βοηθά τις μηχανές αναζήτησης να κατανοήσουν ποια έκδοση είναι η κύριος ή προτιμώμενο περιεχόμενο για ευρετήριο. Για παράδειγμα, εάν κοινοποιείτε τις αναρτήσεις του ιστολογίου σας σε άλλους ιστότοπους, χρησιμοποιώντας μια κανονική ετικέτα μεταξύ τομέων στην αρχική ανάρτηση στον κύριο ιστότοπό σας ενημερώνει τις μηχανές αναζήτησης πού βρίσκεται το αρχικό, προτιμώμενο περιεχόμενο.
  2. Ενοποίηση ιδίων κεφαλαίων συνδέσμων: Σε σενάρια όπου υπάρχει το ίδιο περιεχόμενο σε πολλούς τομείς, τα κανονικά στοιχεία μεταξύ τομέων μπορούν να βοηθήσουν στην ενοποίηση της ίδιας αξίας συνδέσμων (η τιμή που μεταβιβάζεται μέσω υπερσυνδέσμων από τη μια σελίδα στην άλλη). Χωρίς κανονικές ετικέτες, το κεφάλαιο συνδέσμων θα μπορούσε να χωριστεί σε αυτούς τους τομείς, μειώνοντας την αξία SEO. Ο καθορισμός μιας κανονικής διεύθυνσης URL διασφαλίζει ότι όλα τα οφέλη SEO, όπως τα backlinks και η αρχή κατάταξης, αποδίδονται στην επιλεγμένη διεύθυνση URL, ανεξάρτητα από τον τομέα που λαμβάνει τον σύνδεσμο.
  3. Μεταφορά περιεχομένου σε νέο τομέα: Εάν μεταφέρετε περιεχόμενο από έναν τομέα στον άλλο (όπως κατά τη διάρκεια ενός επανασχεδιασμού ή αλλαγής επωνυμίας ιστότοπου), τα κανονικά μεταξύ τομέων μπορούν να χρησιμοποιηθούν προσωρινά για να μεταβιβαστεί η τιμή SEO από τις παλιές σελίδες στις νέες έως ότου οι μηχανές αναζήτησης ευρετηριάσουν πλήρως τη νέα τομέα.

Στο Search Engine Optimization (SEO) για διεθνείς ιστότοπους (Ι18Ν), είναι σημαντικό να διακρίνουμε τις διάφορες τεχνικές και τις κατάλληλες εφαρμογές τους. Συγκεκριμένα, η κατανόηση της χρήσης και των διαφορών μεταξύ hreflang και οι κανονικές ετικέτες είναι ζωτικής σημασίας για την αποτελεσματική βελτιστοποίηση διεθνών τοποθεσιών.

Το HubSpot κυκλοφόρησε ένα ebook με τίτλο 50 Συμβουλές SEO & Ιστοσελίδας για τη Διεθνή Αγορά. Ενώ το HubSpot είναι μια αξιόπιστη πηγή και πολλές εταιρείες, συμπεριλαμβανομένου του δικού μας, συνεργάζονται μαζί τους, μια συγκεκριμένη συμβουλή σε αυτό το ebook εγείρει ανησυχίες σχετικά με τις διεθνείς πρακτικές SEO. Αυτή η ανησυχία υπογραμμίζει τη σημασία της εξονυχιστικής εξέτασης ακόμη και των συμβουλών ειδικών.

Το ebook πρότεινε τη χρήση κανονικών ετικετών μεταξύ τομέων για ιστότοπους με πολλούς τομείς ανώτατου επιπέδου (TLD). Αυτή η συμβουλή είναι προβληματική για το διεθνές SEO. ο rel="canonical" Η ετικέτα, που χρησιμοποιείται συνήθως για την επίλυση προβλημάτων διπλού περιεχομένου, ενημερώνει την Google σχετικά με την προτιμώμενη έκδοση παρόμοιων σελίδων περιεχομένου για ευρετηρίαση και εμφάνιση. Οι ειδικοί SEO συχνά συμβουλεύουν να μην χρησιμοποιείτε κανονικές ετικέτες ως γενική λύση για διπλό περιεχόμενο, ιδιαίτερα στο πλαίσιο διεθνών τοποθεσιών.

Σκεφτείτε έναν ιστότοπο με τρεις παγκόσμιους TLD: mysite.com, mysite.co.uk και mysite.de. Ακολουθώντας τη συμβουλή του ebook θα πρέπει να ορίσετε έναν κανονικό σύνδεσμο προς το mysite.com στους τομείς .co.uk και .de. Ωστόσο, αυτή η προσέγγιση θα οδηγούσε την Google να δώσει προτεραιότητα στο mysite.com, αγνοώντας ενδεχομένως την ευρετηρίαση των τομέων .co.uk και .de, μειώνοντας την ορατότητά τους στις τοπικές αναζητήσεις Google. Αυτό το λάθος θα μπορούσε να οδηγήσει σε απώλεια εξουσίας για τους περιφερειακούς τομείς.

Χρησιμοποιήστε το hreflang για μεταφρασμένο περιεχόμενο

Η κατάλληλη λύση σε αυτό το σενάριο είναι η εφαρμογή ετικετών hreflang. Στο φόρουμ του Webmaster Central, η Google συμβουλεύει να μην χρησιμοποιείτε κανονικές ετικέτες για ιστότοπους πολλών περιοχών, εάν ο στόχος είναι η ευρετηρίασή τους. Αντίθετα, η Google συνιστά το rel="alternate" hreflang="x" ετικέτα. Αυτή η ετικέτα εισήχθη ρητά για διεθνείς (πολυπεριφερειακούς και πολύγλωσσους) ιστότοπους, καθοδηγώντας την Google να εμφανίσει τη σωστή τοπική έκδοση ιστότοπου στους χρήστες.

Για παράδειγμα, ένας ιστότοπος θα πρέπει να χρησιμοποιεί ετικέτες hreflang ως εξής:

<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="http://mysite.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://mysite.co.uk/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="http://mysite.de/" />

Η κεφαλίδα κάθε τοπικής σελίδας πρέπει να περιλαμβάνει αυτές τις ετικέτες, λαμβάνοντας υπόψη ότι το hreflang είναι συγκεκριμένο για τη σελίδα. Αυτή η ρύθμιση διασφαλίζει ότι μια αναζήτηση Google στο Ηνωμένο Βασίλειο θα εμφανίζει το mysite.co.uk, τη σωστή τοπική έκδοση για άτομα που κάνουν αναζήτηση στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Αν και οι κανονικές ετικέτες είναι αποτελεσματικές για τη διαχείριση διπλού περιεχομένου, δεν είναι κατάλληλες για διεθνείς ιστότοπους όπου είναι επιθυμητή η διακριτή τοπική ευρετηρίαση. Σε τέτοιες περιπτώσεις, οι ετικέτες hreflang είναι η προτεινόμενη προσέγγιση, καθώς βοηθούν την Google να παρουσιάσει τη σωστή τοπική έκδοση ιστότοπου στα αποτελέσματα αναζήτησης. Αυτή η διάκριση και η σωστή εφαρμογή είναι ζωτικής σημασίας για αποτελεσματικό διεθνές SEO.

Νιχίλ Ρατζ

Ο Nikhil Raj έχει 7+ χρόνια εμπειρίας στο SEO και στο Digital Marketing. Δούλεψε άμεσα με Douglas Karr να διαχειριστούν έναν αριθμό περιφερειακών και εθνικών πελατών με τη βελτιστοποίηση των τοπικών, εθνικών και διεθνών μηχανών αναζήτησης.

Σχετικά άρθρα

Επιστροφή στην κορυφή κουμπί
Κλεισιμο

Εντοπίστηκε μπλοκ διαφημίσεων

Martech Zone είναι σε θέση να σας παρέχει αυτό το περιεχόμενο χωρίς κόστος, επειδή δημιουργούμε έσοδα από τον ιστότοπό μας μέσω εσόδων από διαφημίσεις, συνδέσμων συνεργατών και χορηγιών. Θα εκτιμούσαμε εάν καταργούσατε το πρόγραμμα αποκλεισμού διαφημίσεων καθώς προβάλλετε τον ιστότοπό μας.