Τα Canonicals μεταξύ τομέων ΔΕΝ προορίζονται για διεθνοποίηση

διεθνώς

Η βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης για διεθνείς ιστότοπους υπήρξε ανέκαθεν περίπλοκο θέμα. Θα βρείτε πολλές συμβουλές στο διαδίκτυο, αλλά δεν πρέπει να εφαρμόσετε κάθε συμβουλή που ακούτε. Αφιερώστε χρόνο για να επαληθεύσετε τις πληροφορίες που βρίσκετε στο διαδίκτυο. Ενώ ένας ειδικός μπορεί να το έχει γράψει, δεν σημαίνει πάντα ότι είναι σωστοί.

Προκειμένη περίπτωση, Hubspot κυκλοφόρησε ένα νέο ebook 50 Συμβουλές SEO & Ιστοσελίδας για τη Διεθνή Αγορά. Είμαστε οπαδοί του Hubspot και η εταιρεία μας είναι εξουσιοδοτημένη Γραφείο Hubspot. Ωστόσο, αυτό το πρόσφατο ebook έδωσε μια κακή συμβουλή που θα μπορούσε να προκαλέσει προβλήματα σε ανθρώπους SEO όταν βελτιστοποιούν τους διεθνείς ιστότοπούς τους. Τους ρωτήσαμε μέσω κοινωνικής δικτύωσης και παρείχαμε αναφορές στο Google - αλλά δεν είχαμε μεγάλη αντίδραση ότι επρόκειτο να διορθωθεί. Ως αποτέλεσμα, γράφουμε αυτήν την ανάρτηση για να προειδοποιήσουμε τους αναγνώστες μας.

Η διεθνής συμβουλή SEO

Όταν χρησιμοποιείτε περισσότερους από έναν τομείς ανώτατου επιπέδου (TLD), Hubspot συνιστάται η χρήση του κανονική ετικέτα μεταξύ τομέων για να επιστρέψετε κάθε έναν από τους διεθνείς ιστότοπούς σας στον κεντρικό ιστότοπό σας. Αυτό δεν είναι μια καλή συμβουλή και θα βλάψει πραγματικά τις προσπάθειές σας SEO. ο rel = "κανονική" ετικέτα χρησιμοποιείται για να εξαλείψτε τα διπλά προβλήματα περιεχομένου από ιστότοπους. Χρησιμοποιείται για να πει στην Google την προτιμώμενη έκδοση ενός συνόλου σελίδων με πολύ παρόμοιο περιεχόμενο που θέλετε το Google να ευρετηριάσει και να εμφανίσει στο SERP του. Οι επαγγελματίες SEO συμβουλεύουν ότι όποτε είναι εφικτή μια διόρθωση για διπλό περιεχόμενο ΜΗΝ εφαρμόζετε κανονικές ετικέτες.

Εδώ είναι η συμβουλή ότι Hubspot υπό την προϋπόθεση:
Cross Domain Canonical

Τα Canonicals μεταξύ τομέων δεν είναι η λύση

Ας υποθέσουμε ότι έχω 3 gTLD για τη διεθνή ιστοσελίδα μου - mysite.com, mysite.co.ukκαι mysite.de. Το mysite.com και το mysite.co.uk έχουν παρόμοιο περιεχόμενο. Το mysite.de έχει το ίδιο περιεχόμενο αλλά στη γερμανική γλώσσα.

Ας εφαρμόσουμε αυτό που είπε το ebook. Ο κύριος ιστότοπός μου είναι το mysite.com. Έτσι θα βάλω τον κανονικό σύνδεσμο ως mysite.com σε τομείς .co.uk και .de. Όταν το Googlebot φτάσει στον τομέα μου .co.uk ακολουθεί την κανονική ετικέτα συνδέσμου και ευρετηριάζει τον τομέα .com.

Αν το κάνω αυτό, Η Google δεν θα κάνει ποτέ ευρετήριο οι τομείς .co.uk και .de και αυτές οι σελίδες θα ποτέ δεν εμφανίζεται στις περιφερειακές αναζητήσεις Google! Θα χάσω όλη την εξουσία που έχω δημιουργήσει για τους τοπικούς μου τομείς στον ιστότοπο .com!

Η εφαρμογή του hreflang είναι η κατάλληλη λύση

Εάν θέλετε να διατηρήσετε τους τοπικούς ιστότοπους και εάν μπορείτε να δημιουργήσετε αρχή για κάθε κωδικό TLD χώρας, ΜΗΝ χρησιμοποιείτε κανονικές ετικέτες. Στην πραγματικότητα το Google απάντησε σε αυτήν την ερώτηση στο φόρουμ του Webmaster Central (Χάρη στο Άντζο Μοχάν). Η Google είπε "μην χρησιμοποιείτε κανονική ετικέτα" εάν θέλετε οι πολυπεριφερειακές ιστοσελίδες σας να ευρετηριάζονται από την Google. Η Google είπε ότι χρησιμοποιήστε το rel = "εναλλακτικό" hreflang = "x" αντ 'αυτού.

Το rel = "εναλλακτικό" hreflang = "x" παρουσιάστηκε από την Google ειδικά για διεθνείς ιστότοπους - πολυπεριφερειακές και πολύγλωσσες Βοηθά την Google να εμφανίζει τη σωστή έκδοση του τοπικού σας ιστότοπου σε χρήστες που αναζητούν. Στο παραπάνω σενάριο, θα εφάρμοζα την ετικέτα hreflang ως:


Προσθέστε αυτό το σύνολο στην κεφαλίδα κάθε μιας από τις περιφερειακές σελίδες και λάβετε υπόψη ότι hreflang Η ετικέτα είναι συγκεκριμένη σελίδα. Τώρα αν κάποιος αναζητήσει την υπηρεσία μου στο Google UK, θα εμφανίσει τη σωστή γλωσσική έκδοση του ιστότοπού μου που είναι mysite.co.uk.

7 Σχόλια

  1. 1
  2. 3
  3. 4
  4. 5

    Γιατί εάν "η Google δεν θεωρεί ότι οι μεταφράσεις σε ξένες γλώσσες είναι διπλό περιεχόμενο", πρέπει να εφαρμόσουμε την ετικέτα hreflang ως
    Ευχαριστώ εκ των προτέρων

    • 6

      Εάν διαθέτετε έκδοση του ιστότοπου σε ξένη γλώσσα σε δευτερεύοντα τομέα ή σε διαφορετικό gTLD, τότε δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε αυτήν την ετικέτα, καθώς δεν έχετε διπλό περιεχόμενο. Αυτή η ετικέτα είναι πιο χρήσιμη όταν έχετε παρόμοιο περιεχόμενο σε μία γλώσσα με τοπικές παραλλαγές, για παράδειγμα έχετε περιεχόμενο αγγλικής γλώσσας που απευθύνεται σε αναγνώστες στις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο και επίσης όταν η έκδοση της ξένης γλώσσας βρίσκεται σε έναν υποφάκελο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την ετικέτα για να πείτε στην Google ότι για άτομα που πραγματοποιούν αναζήτηση στο Google UK, η προτιμώμενη έκδοση για προβολή στα αποτελέσματα αναζήτησης είναι η έκδοση του ιστότοπού σας στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Ποια είναι η γνώμη σας;

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει το spam. Μάθετε πώς επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.